[Links] 1-7 March 2017

This week: Ghost in the Shell, gender-bending, Naoko Yamada, and more!

AniFem Round-Up

[Throwback] Cosplaying while black

A piece examining the erasure and backlash that black anime fans and other fans of color experience while trying to make space for themselves in the Western cosplay scene.

[Discourse] Strong Girls Doing Strong Things: Moe, femininity, and being your own hero

A discussion of how moe can work as a positive influence, potentially offering heroines with relatable everyday traits and insecurities.

[AniFemTalk] Women behind the scenes

This week’s conversation starter was on the accomplishments of women creators in anime, manga, and other Japanese pop culture.

 

Beyond AniFem

Showa Genroku Rakugo Shinju Season 2 – Episode 9 (Anime Evo)

If you haven’t been reading Dee’s coverage of Showa Genroku Rakugo Shinju, you’ve been missing out – both on a great show and on excellent, thoughtful analysis.

I mentioned last week that we’d entered a kind of narrative twilight between past and present, “saved” and “lost,” as we waited to see which direction the characters (Yakumo in particular) chose to travel. This week we may have taken a step away from that crossroads and into a specific direction, and it may ultimately be a positive one. But it comes at a steep cost, and I ain’t just talkin’ about my poor heart.

Wake-Up Girls! Yutaka Yamamoto Criticizes Attacked Idol (Anime News Network)

Walks and talks like some pretty disturbing victim-blaming.

“For people who work as idols (and similar professions), carelessly blocking a fan is a bad idea,” Yamakan asserted. “And you can’t help how it looks when you return a present.”

Powerful Video Shows Why Ghost In The Shell Whitewashing Has Real Consequences (io9)

By zeroing in to the experience of one individual, this video discusses the real ripple effects of what it means to have representation ripped away by mass media.

 In an interview with io9, Tom and May said their video was designed to show the real emotional weight behind whitewashing. They said it’s inspired by their own experiences growing up, as well as those of their friends and community. It’s really effective. It’s one thing to read a blog about why changing the name of the lead character from Mokoto to Mira is a bad thing, especially after promising to keep her as “The Major” to avoid controversy. It’s another to watch a young girl, alone, searching for one thing she can call her own… only to see it stolen away years later by outside forces. It’s an empathetic, real-world examination of what’s sometimes viewed, and dismissed, as a hypothetical problem.

The Art of Being Self-Aware (The Afictionado)

Having characters be aware of the kind of story they’re in, especially in love stories, can have all kinds of ripple effects on how the story’s told….provided the writers make good use of it. Behold one successful and one failed example.

It’s all very well knowing the genre you’re working in and toying with some meta humour—but for me at least it can be a lazy trick to either get the audience on your side or cover up the flaws in your project. It can be clever and funny, and make you question your ingrained expectations of a certain genre (see Nozaki-kun, the rom-com where no one ends up with each other despite how much it looks like it’s heading there). Or it can be dumb. Saying “I’m aware that what I’m doing is clichéd!” doesn’t actually remove the cliché or excuse it, it just makes you kind of an asshat because it means you knew but you did it anyway.

Anime Films With Award Recognition (Reticent Retreat)

Sometimes it’s just nice to see good work get some recognition – going all the way back to the late 50s.

I won’t just be listing films that won, but any that received a nomination. Of course, there are always films that don’t get the recognition they deserve, so I’ve referenced a bunch of awards (and a couple lists cause I like to bend my own rules) to hopefully lessen the chance of that happening in this post. If I’ve missed an important award, just lemme know!

BBC interviews Girls und Panzer‘s character designer – “Fiction like this should be banned” (Otaku Tale)

British journalist Stacey Dooley debated character designer Takeshi Nogami on this extremely controversial issue.

According to the various Tweets from Nogami, he had an interview session with BBC’s Stacey Dooley for roughly 3 hours for her documentary on young sex workers in Japan. He noted that their stances during the interview were polar opposites; Nogami thinks that all humans inherently have ‘dirty desires’.Whilst Dooley’s stance is that humans have no ‘dirty desires’ but are corrupted to have such thoughts through media depicting sinful material such as erotica, pedophillia and gore.

 

Japan’s gender-bending history (The Conversation)

A look at Japan’s history of cross-dressing and gender presentation, particularly in the context of modern Japanese citizens choosing more varied gender expression.

Although the gender-bending look appeals equally to young Japanese women and men, the media have tended to focus on the young men who wear makeup, color and coif their hair and model androgynous outfits. In interviews, these genderless males insist that they are neither trying to pass as women nor are they (necessarily) gay.

A Silent Voice Yamada Naoko Q&A – Glasgow Film Festival 2017 (Sakuga Blog)

Fan favorite Kyoto Animation director Naoko Yamada answered some questions on her most recent film, A Silent Voice, and her career to date.

Clements: This reminds me of something you said about K-ON!, that you and your staff treated the cast as if they were real people. Like if someone drew a girl’s skirt too short you’d ask why, wouldn’t she get cold? I think this empathy could be the secret.
Yamada: Yeah I do look at my characters like people. They’re not drawings but living beings, that is why I’m interested in them to begin with.

Art in bloom: Mika Otani turns disaster into beauty (Japan Today)

A profile of an artist who was moved to make a change after the devastating tsunami and earthquakes that hit Japan in 2011. Otani runs a home studio meant to preserve the art of ikebana by passing it on to the next generation.

“I wanted to convey the beauty of ikebana to younger people and to foreigners, but the number of students in the ikebana world is going down. Younger people have a stereotype image of ikebana. They love more of a European type of flower arrangement. Their idea about ikebana is that their grandma was doing it at home.”
But Facebook, Instagram, and a talent for photography have come together to form the perfect tool for turning the tide.

Interviews with Monster Girls: Succubus-san is Guilty until Proven Innocent (Heroine Problem)

Despite being seemingly sincere in its efforts to treat demi-humans as an allegory for disability, Monster Girls struggles and stumbles with respectful handling of one character in particular.

The seventh episode, “Succubus-san is Inquisitive,” features Sakie Satou, a succubus trying to live in the mainstream as a teacher despite how she involuntarily arouses men simply by existing, and Detective Ugaki, the police officer who has been tracking her for most of her life. Because of the poorly-handled inclusion of real-life issues such as covert photography and train molestation, this is easily the most awkward and uncomfortable episode yet.

BONUS: JoJo’s Bizarre Adventure live-action movie gets first look in new trailer (Polygon)

Personally, I’m more than a little terrified that the combination of JJBA and Takashi Miike will rip some kind of hole in space-time.

 

AniFem Community

In recognition of International Women’s Day we asked our community to celebrate the achievements of women behind the scenes in Japanese pop culture. Here are just some of the responses we had:

Check out our Twitter feed for more and add your own suggestion to those in the original post!

 

Comments are open! Please read our comments policy before joining the conversation and contact us if you have any problems.

Thanks to our generous patrons we are now able to pay all writers! Next we need to be able to pay members of the team for their work behind the scenes, especially their time spent editing the work of paid contributors. If you appreciate our work, believe in paying people fairly and can spare just $1 a month please become a patron today

  • rubi-kun

    That GitS PSA has an important message, and if you didn’t know anything about GitS other than it being a comic with Asian characters, but I’m distracted by the fact a kid that young SHOULD NOT BE READING GITS. Either start the ad with a teenager discovering the manga or save this concept for the next time a manga that’s actually for children (or at least one that doesn’t have several pages of almost pornographic content) gets whitewashed.

  • 0utf0xZer0

    When I originally read Nogami’s tweets I didn’t interpret Dooley’s reference to “pedophilic media” that she wanted banned as being so broad as to include something like Girls Und Panzer, which is rarely fanservicy. Though I can’t say I’m particularly clear on what she did mean. The trailer did juxtapose the question “Is this child pornography” with a billboard for Yuyushiki but after initially being really creeped out by that I assumed that the choice of visual was a meaningless random choice since from what I recall Yuyushiki isn’t even fanservicy, much less pornographic. Can’t glean any further clues from the doc since like most BBC stuff it isn’t available in Canada.

  • SC

    A new and the 4th season of Manben, a popular behind-the-scene documentary series on manga making, premiered last week in Japan. The show is hosted by Naoki Urasawa (20th Century Boys), who once described mangaka a “one-artist, one-industry” type of profession, where everyone works in a very distinct way. Each episode (45 min.) of the show follows one mangaka by setting up small cameras at the artist’s work desk, capturing all movements up close. A few weeks after the filming, Urasawa and the mangaka watch the footage together and chat about what they see in the video -specific techniques, tools, work environment- and more. The season premier featured a shojo mangaka Reiko Shimizu (Himitsu: The Top Secrets), who is well known for her delicate art style and hardcore science fiction/thriller plots in shojo genre since the 80s. The show’s official website has some videos showing Shimizu working on her creation. Hope they are playable from overseas.

    http://www.nhk.or.jp/manben/shimizu/

    The second episode just aired last night, featuring a horror mangaka Junji Ito. This one is NOT for the faint of heart.

    http://www.nhk.or.jp/manben/itoh/

    “Manben (漫勉)” is a coined term, which translates as “manga lesson.”